von Vade Retro
Die Welt ist ein Dschungel, sprach das Eichhörnchen und verschwand im Wipfel des Baumes, wo bereits Shir Khan, der Herrscher der Wildnis, auf es wartete und es verdrückte.
Verdrück dich selbst, entfuhr es dem Straßenarbeiter, der die Szene beobachtet hatte, und er warf die Maschine an, die er beherrschte. Sie war groß und stark und kein Dschungel war ihr gewachsen.
Amerika ist groß, seufzte der Dschungel, wer mich für die Welt hält, der muss eine beschränkte Weltsicht sein eigen nennen. Aber das macht nichts, fuhr er hastig fort, denn er spürte die Schere im Nacken: Besser beschränkt als beschlagen. So muss es sein.
Im Paradies der Tiere ist das Eichhörnchen das Wesen, das aufwärts flieht. Anders als seine fliegenden Brüder und Schwestern, die loslassen, wenn der Zeitpunkt gekommen ist, krallt es sich fest, so hoch es auch kommt. Auf seine Krallen, das weiß es, ist Verlass, auf nichts sonst.
Lasst Eichhörnchen um mich sein, sprach der Herrscher der Wildnis. Sie verstehen ihr Handwerk und ich verstehe das meine. Je weniger sie begreifen, desto näher rücken sie mir.